Hoewel The Departed een remake is van de Hong Kong actieprent Infernal Affairs (2002), blijkt het eveneens een remake van Hitchcocks Psycho. Alles ademt Hitchcock: Van ’how do you spell citizens?’ tot ‘follow the envelop‘. Van de titel van de film (wie is er dood?) tot de ontknoping.